logologologologo
  • About
  • Exhibition
  • Artist
  • Art Fair
  • News
  • Subscribe

Beardman.58, 23x23x33cm, Glass(blown,cold-worked), 2025

Chinese Artist
Jack Lillis
Mike Nesbit | 마이크 네스빗
Yvonne Boag | 이본
곽 훈 | Kwak Hoon
김구림 | Kulim KIM
김태수 | KIM Tae-sue
김현희 | KIM Hyun-hee
나광호 | Na Kwang-ho
박계훈 | Park Gye-hoon
박서보 | Park Seo-bo
박영하 | Park Young-ha
손부남 | SON Bunam
송현주 | Song Hyun-Ju
신지수 | SHIN Jisoo
오이량 | Oh Yi-ryang
이건용 | Lee Kun-yong
이승희 | Lee Seung-Hee
이이남 | Lee Lee-nam
이종목 | LEE Jong Mok
장재록 | JANG JAE-ROK
장채린 | JANG Chaelin
조성묵 | CHO Sungmook
조연주 | CHO Yeonjoo
캐리리 | Kerri LEE
홍명섭 | Hong Myung-seop
홍시 | Hongsi
황영자 | Hwang Young-ja

CHOI Sangjun | 최상준

나는 어린 시절부터 타인의 시선과 기대에 맞추어 살아가는 법을 익혀왔다. 다른 사람에게 좋은 인상을 남기기 위해 본모습을 감추거나, 가족의 기대에 부응하기 위해 자신의 감정보다 타인의 바람을 우선하는 경우가 많았다. 이러한 경험이 반복되면서 감정을 드러내기보다 적당한 미소와 긍정적인 말, 때로는 침묵으로 자신을 보호하는 방식을 터득했다. 이는 단순한 소극적 태도를 넘어 나를 지키기 위한 ‘가림’의 방식으로 자리 잡았다.

이러한 경험 속에서 내 안에는 타인의 기대에 부응하려는 ‘보여지는 나’와 감정과 생각을 감추고 있는 ‘진짜 나’가 공존하게 되었다. ‘보여지는 나’는 외부 세계와 관계를 맺고 사회적 기대에 부응하도록 돕는 반면, ‘진짜 나’는 내면의 정체성과 고유함을 유지하는 역할을 한다. 나는 이 두 자아가 반드시 대립하는 것은 아니며, 그 사이에서 균형을 찾는 것이 나다움을 유지하는 방식이라고 생각하게 되었다.

이러한 개인적 경험은 현대 사회에서 많은 사람들이 겪는 심리적 갈등과도 연결된다. 우리는 타인의 시선과 평가를 의식하며 자신을 꾸미고 긍정적인 모습을 유지하려 하지만, 그 이면에는 진정한 자신을 이해받고 싶은 욕구가 존재한다. 특히 소셜 미디어와 같이 외부에 보여지는 이미지가 강조되는 환경에서는 이러한 갈등이 더욱 두드러진다. 작품에서 ‘방어막’은 외부로부터 자신을 보호하고 감추는 장치인 동시에, 타인과 소통하고자 하는 내면의 욕구를 상징한다.

작품 속 캐릭터는 얼굴의 대부분이 수염에 가려져 있으며, 머리 위에는 화려한 색상과 패턴의 모자를 쓰고 있다. 수염과 모자는 단순한 장식이 아니라 자신을 보호하기 위해 만들어낸 ‘보여지는 나’를 시각화한 요소이다. 작은 얼굴을 감추는 수염과 시선을 끄는 화려한 모자의 대비에는 자신을 숨기면서도 동시에 드러내고 싶어 하는 상반된 마음이 담겨 있다.

작품은 글라스 블로잉(glass blowing), 콜드 워크(cold work), 샌드블라스팅(sand blasting) 기법을 활용하여 제작하였다. 모자는 색유리 위에 투명유리를 덮어 길게 뽑아낸 케인(cane)을 활용해 다양한 색상과 줄무늬 패턴을 구성하였다. 몸통에는 스터프 컵(stuff cup) 기법을 사용하여 유리의 안과 겉에 서로 다른 색상을 적용하였으며, 이후 샌드블라스팅으로 얼굴의 형태를 표현하고 콜드 워크로 유리 표면에 패턴을 새겼다.

이 작품은 개인적인 경험을 넘어, 외부의 시선 속에서 자신을 감추면서도 타인과의 소통을 갈망하는 현대인의 모습을 담고 있다. 방어막은 단순히 외부와의 단절을 위한 수단이 아니라, 자신을 보호하는 동시에 세상과 연결되기 위한 도구가 될 수 있다. 작품을 통해 방어와 소통 사이의 균형을 생각하고, 관객 또한 자신이 지닌 내면의 모습과 타인과의 관계를 돌아보는 계기를 갖기를 바란다.

From an early age, I learned to adapt myself to the expectations and perceptions of others. In an effort to make a good impression, I often concealed my true self, prioritizing the wishes of others over my own emotions, particularly in response to my family’s expectations. As these experiences accumulated, I developed ways of protecting myself through polite smiles, positive words, and, at times, silence rather than openly expressing my feelings. What began as a passive response gradually became a means of self-protection—a form of concealment.

Through these experiences, two aspects of myself came to coexist: the “visible self,” which seeks to meet the expectations of others, and the “true self,” which holds my thoughts and emotions beneath the surface. The visible self allows me to establish relationships with the outside world and respond to social expectations, while the true self preserves my inner identity and individuality. I came to recognize that these two selves are not necessarily in opposition, and that finding a balance between them is essential to maintaining my sense of self.

These personal experiences also reflect the psychological conflicts shared by many people in contemporary society. We often shape our outward appearances in response to the perceptions and judgments of others, striving to maintain a positive image while inwardly longing to be understood for who we truly are. This tension becomes particularly apparent in environments such as social media, where outward appearances and public perceptions are emphasized. In my work, the “protective barrier” symbolizes both the act of concealing and protecting oneself from the outside world and the underlying desire to communicate with others.

The characters in my work have faces largely concealed by beards and wear hats decorated with vibrant colors and patterns. These beards and hats are not merely decorative elements but visual representations of the “visible self” constructed as a means of protection. The contrast between the beard that conceals the small face and the elaborate hat that attracts attention embodies the conflicting desire to remain hidden while simultaneously wishing to be seen.

My works are created using glassblowing, coldworking, and sandblasting techniques. The hats are made primarily through the cane technique, in which colored glass is encased in clear glass and drawn into long, thin rods to create various colors and striped patterns. For the bodies, I use the stuff cup technique to incorporate different colors on the interior and exterior surfaces of the glass. The facial forms are then developed through sandblasting, while patterns are engraved into the glass surface through coldworking.

Beyond my personal experiences, these works reflect the lives of people in contemporary society who conceal themselves under the gaze of others while longing for meaningful communication. The protective barrier is not simply a means of separation from the outside world; it can also serve as a way to protect oneself while remaining connected to others. Through my work, I hope to encourage reflection on the balance between self-protection and communication, offering viewers an opportunity to reconsider their inner selves and their relationships with others.

Beardman.57, 16.5x16.5x28cm, Glass(blown,cold-worked), 2025
Beardman.20, 18x18x32.2cm, Glass(blown,cold-worked), 2024
Beardman.58, 23x23x33cm, Glass(blown,cold-worked), 2025

SNS

Location

서울특별시 강남구 도산대로 25길 35, 3층

3F, 35, dosandaero 25-gil, Gangnam-gu, Seoul, Republic of Korea

tel. +82-2-515-3970

email. info@umgallery.co.kr

Opening hours

월요일 – 토요일 / 11 am – 6 pm

Monday – Saturday / 11 am – 6 pm

일요일, 공휴일은 휴관

Closed on Sunday & National Holidays

UM GALLERY (유엠갤러리)  |  주식회사 유엠컬렉티브  |  대표 백동재  |  미술서비스업 신고번호 제2026-2호  |  개인정보 처리방침