Another landscape

전통적인 산수화 풍의 번짐과 스밈 속 펼쳐진 장재록만의 자유로운 표현들은, 우리 주변에서 발견되는 특정한 대상을 통해 현대 사회의 욕망하는 풍경을 담아왔다. 초기 시리즈<Another Landscape>를 시작으로 동양화의 표현 기법과 느낌을 기본바탕에 두면서 현대적인 느낌의 다양하고 새로운 소재들의 접목을 통하여 수묵화에 대한 새로운 시각을 제시하려는 그의 의도를 보여주기 위한 전시이다.

작가 소개

장재록은 작업 초기부터 전통적인 수묵화 기법으로 현대적인 이미지를 통하여 자본주의의 일상을 다뤘다. 회화의 주제는 현대 사회의 감수성이며, 다루는 소재는 직접적인 욕망의 대상이다. 흑백사진 같은 작품은 가까이 들여가보면 먹의 농담만으로 그려진 수묵화이다. 수묵화 기법을 이용해 고급 자동차, 보석, 샹들리에 등을 그린 장재록의 작품은 미술애호가 뿐 아니라 자동차마니아들에게도 친숙하다. 그는 서울시립미술관, 간송미술관, 경기도미술관, 경남도립미술관, 포항시립미술관 등에서 전시를 개최하였으며, 2013년부터 독일 유수 기관들과 국제교류전을 기획하고, 2016년 부산비엔날레 본전시작가로 참가하여 현대적 소재를 전통화법으로 표현해 시대상을 보여주는 수묵화와 설치 작업을 선보여 작업 영역 확장을 이루며 국내외에서 활발한 활동을 이어가고 있다.

About the Artist.

In his early career, he examined everyday life in capitalist society through modern images in traditional Korean ink painting. His subject is modern sensitivity and his material is objects of desire. Closely looking at his black and white photos, we get to know they are actually ink paintings expressed by light and shade of ink. His ink paintings of luxury cars, jewels and chandeliers are familiar not only to art lovers but also to sports manias. He had exhibitions at venues in Korea including Seoul Museum of Art, Gansong Museum, Gyeonggi Museum of Modern Art, Gyeongnam Art Museum and Pohang Museum of Steel Art. Lately, he participated in the main exhibit at Busan Biennale 2016 where he extended his work by adding installation to his traditional Korean ink painting methods to show modern images. His activity is not limited in Korea, but he also actively takes part in international exchange shows. He designed international exhibits in cooperation with German organizations.

1978년 서울 출생

학력
홍익대학교 일반대학원 미술학과 박사과정 수료
홍익대학교 일반대학원 동양화과 석사
단국대학교 예술대학 동양화과 학사

주요 개인전
2019 INNER SIDE, 유엠갤러리, 서울, 한국
2015 Another Place, 헬리오아트, 서울, 한국
2014 Another Place, 일렉트로하우스, 함부르크, 독일
2012 Memento of Momentum, 아트사이드갤러리, 서울, 한국
2011 Blot Background, 아트사이드갤러리, 북경, 중국
2009 Another Landscape 20091107, 코리아아트센터, 부산, 한국
2009 Another Landscape 20090527, 갤러리현대(윈도우갤러리), 서울, 한국
2009 Another Landscape 20090327, 샘터화랑, 서울, 한국 / 샘터화랑, 상해, 중국
2008 Another Landscape 20081030, 유엠갤러리, 서울, 한국
2008 Another Landscape 20080807, 세오갤러리, 서울, 한국
2007 Another Landscape 20070905, 인사아트센터, 서울, 한국

b. 1978, Seoul; lives and works in Seoul

EDUCATION
Candidate for the Ph.D. Oriental Painting, Graduate School of Hong-Ik University, Seoul, Korea
2006 MFA. in Oriental Art, Hong-Ik University, Seoul, Korea
2004 BFA. in Oriental Art, Dan-Kook University, Cheon-An, Korea

SELECTED SOLO EXHIBITION
2015 INNER SIDE, UM Gallery, Seoul, Korea
2015 Another Place, Helioart, Seoul, Korea
2014 Another Place, Elektrohaus, Hamburg, Germany
2012 Memento of Momentum, Gallery ARTSIDE, Seoul, Korea
2011 Blot Background, Gallery ARTSIDE, Beijing, China
2009 Another Landscape 20091107, Koreaartcenter, Busan, Korea
2009 Another Landscape 20090527, GALLERY HYUNDAI(window gallery), Seoul, Korea
2009 Another Landscape 20090327, Wellside Gallery, Seoul, Korea / Wellside Gallery, Shanghai, China
2008 Another Landscape 20081030, UM Gallery, Seoul, korea
2008 Another Landscape 20080807, Seo Gallery, Seoul, Korea
2007 Another Landscape 20070905, Insa Art Center, Seoul, Korea

About UM GALLERY

1990년 8월 무심갤러리 청주, 2002년 유엠 갤러리 서울을 개관하여 현재까지 선구적인 관점으로 한국미술사 중심의 현대미술 작가와 작품을 중점적으로 소개하고 있다. 또한, 한국의 재능 있는 신진작가들의 발굴 및 육성뿐만 아니라 다양한 국제 페어 및 미술관과의 협업을 통하여 한국 현대 미술을 소개하는 장을 마련하고 있다.

About UM GALLERY

Since its opening Moosim Gallery Cheongju in 1990, UM Gallery Seoul in 2002, UM Gallery has been mainly represented art-historical artists oriented in Korea contemporary art scene. We seek to promote the rice variety of local talented artists in Korea, as well as wide range of international international art fairs and art museums.